Наша юридична команда спеціалізується на корпоративному праві Польщі та надає комплексну підтримку іноземним підприємцям — насамперед з України, Білорусі та інших країн — на всіх етапах створення та розвитку бізнесу в Польщі.
Ми працюємо у тісній взаємодії з нотаріусами, податковими консультантами та органами KRS, забезпечуючи повний юридичний супровід — від першої консультації до реєстрації змін.
Первинна консультація
Аналіз ситуації клієнта, визначення оптимальної структури та обсягу необхідних послуг.
Підготовка документів
Розробка проєктів договорів, протоколів, статутів та інших необхідних документів.
Погодження
Надсилання проєктів клієнту для перевірки та внесення правок.
Нотаріальне оформлення та реєстрація
Супровід у нотаріуса, подача документів до KRS.
Передача результату
Надання клієнту комплекту документів, підтвердження реєстрації та детальних роз'яснень.
Орієнтовна вартість послуг
Ціни мають орієнтовний характер. Остаточна вартість визначається після консультації. Нотаріальні збори, державні мита та витрати на переклад оплачуються додатково.
Реєстрація ТОВ
від 1 000 зл.
без VAT (+23%)
Зміни до статуту ТОВ
від 600 зл.
Зміна складу учасників (продаж/передача частки)
від 800 зл.
Зміна статутного капіталу
від 1 000 зл.
Зміна найменування, адреси або предмета діяльності
від 600 зл.
Призначення або зміна членів органів управління
від 400 зл.
Ліквідація товариства
від 3 500 зл.
Пакет для позачергових ЗЗУ (протокол, повідомлення)
від 1 000 зл.
Підготовка довіреності (у т.ч. двомовної)
від 600 зл.
Переклад корпоративних документів
від 350 зл.
Юридична консультація (1 година)
550 зл./година
Що говорять про нас клієнти
Ці та інші відгуки про співпрацю читайте в Google Maps
Татьяна Ф.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
Хочу оставить здесь свой отзыв. За 10 лет нахождения в Польше потребовалась помощь Юриста. Очень была рада когда нашла и обратилась. Очень грамотно и квалифицированно прокунсультировали чему я была очень рада. Очень компетентный юрист во многих вопросах. Так получилось что затронули не одну тему. Благодарю и рекомендую кому нужна помощь, не пожалеете.
Віктор К.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
Консультувались вже кілька разів з питань оподаткування. Ми задоволені. Дужн подобається, що пані Ольга знає нюанси та завжди намагається знайти оптимальне рішення саме для конкретної ситуації, а не просто повторює стандартні загальні фрази та усім відомі узагальнюючі положення.
Елена М.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
Хочу выразить благодарность Ольге, за профессиональный и оперативный подход в вопросе переоформления фирмы. Все было выполнено быстро и качественно. Благодаря ее четкой организации процесса, нам удалось сэкономить много времени. Рекомендую как надежного и компетентного специалиста!
Татьяна Д.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
Очень советуем юриста Ольгу Дугиль! Пользовались услугами регистрации компании в Польше. Ольга сделала все под ключ, профессионально подошла к этому вопросу, провела не одну консультацию с нами и в целом все было сделано очень быстро ( регистрация была выполнена в течение суток!!) и качественно! Очень рекомендуем Ольгу Дугиль!
Serhii Z.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
I requested legal assistance with the liquidation of our Polish LLC (sp. z o.o.). The service was delivered in a smooth, straightforward, and highly professional manner. I highly recommend this company
Daria M.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
Обращались к Ольге по вопросам открытия фирмы и юридического ведения, все четко, понятно, открыто в сроки. Полный пакет документов и никаких переживаний по поводу фирм. Рекомендую
Антонина А.
Google Відгуки
⭐⭐⭐⭐⭐
Спасибо большое за помощь в открытии фирмы в 2019 году, а также за профессиональное и оперативное решение вопроса с изменениями в статуте. Рекомендуем!
Чому обирають нас
Досвід роботи з іноземними засновниками та нерезидентами Польщі
Ми розуміємо специфіку вимог для осіб без польського PESEL, а також особливості оформлення документів з-за кордону (апостиль, переклади, довіреності).
Прозорість і контроль на кожному етапі
Клієнт завжди знає, на якому етапі знаходиться його справа. Ми інформуємо про кожен крок — від підготовки документів до підтвердження реєстрації.
Двомовна документація
На запит усі ключові документи готуються паралельно польською та українською, російською або англійською мовами.
Повний комплекс послуг під ключ
Ми беремо на себе все: консультацію, підготовку документів, взаємодію з нотаріусом, подачу до KRS та отримання підтвердження.
Індивідуальний підхід
Кожна справа розглядається окремо. Ми пропонуємо рішення, що відповідають конкретній ситуації клієнта, а не стандартні шаблони.
Частые вопросы
Питання
Чи може іноземець зареєструвати ТОВ у Польщі?
Відповідь
Так. Громадянин будь-якої держави має право заснувати польське ТОВ без посвідки на проживання або дозволу на роботу. Потрібен нотаріальний установчий договір, мінімальний капітал 5 000 злотих та подача до KRS. При незнанні польської мови потрібен присяжний перекладач або двомовна нотаріальна процедура.
Питання
Скільки часу займає реєстрація ТОВ у KRS?
Відповідь
Після подачі нотаріально засвідченого установчого договору реєстрація в KRS займає 3–7 робочих днів. NIP та REGON присвоюються автоматично протягом кількох днів.
Питання
Чи потрібен польський директор для реєстрації ТОВ у Польщі?
Відповідь
Ні. Членом правління може бути іноземний громадянин без PESEL. Для KRS достатньо даних паспорта. За потреби ми допомагаємо отримати PESEL.
Питання
Чи можна змінити статут без особистої явки до нотаріуса?
Відповідь
Ні. Зміна статуту вимагає нотаріального акта — особисто або через нотаріально засвідчену довіреність. Для учасників за кордоном ми організовуємо всю процедуру дистанційно.
Питання
Як продати або передати частку в польському ТОВ?
Відповідь
Передача частки оформлюється письмовим договором з нотаріально засвідченими підписами. Як правило, попередньо потрібна згода Загальних зборів, після чого зміни реєструються в KRS. Ми готуємо весь пакет документів.
Питання
Що таке tekst jednolity і коли він потрібен?
Відповідь
Tekst jednolity — консолідований текст статуту з усіма поправками. Обов'язковий при реєстрації будь-яких змін статуту в KRS та може вимагатися банком або партнером. Нотаріус засвідчує його разом з протоколом Загальних зборів.
Питання
Скільки коштує ліквідація польського ТОВ?
Відповідь
Вартість юридичного супроводу починається від 3 500 злотих (netto). Додатково оплачуються нотаріальні збори, мита та публікації. Процедура займає не менше шести місяців.
Питання
Що включає двомовна довіреність і навіщо вона потрібна?
Відповідь
Двомовна довіреність містить паралельний текст польською та іноземною мовою. Необхідна, коли іноземний учасник не може з'явитися до польського нотаріуса та уповноважує представника на участь у ЗЗУ або реєстрацію змін.
Зв'яжіться з нами
Ми готові відповісти на ваші запитання та підготувати індивідуальну пропозицію. Ми говоримо польською, українською та російською мовами. Первинна консультація — безкоштовно
. Реєстрація товариства з обмеженою відповідальністю (Sp. z o.o.)
1-7 днів
від 1 000
zł
від 2 500
zł
Ми пропонуємо професійні юридичні послуги з реєстрації компаній у Польщі. Наша команда допоможе вам швидко та ефективно пройти всі етапи реєстрації, дотримуючись усіх вимог законодавства.
Підготовка та нотаріальне посвідчення установчого договору (статуту)
Реєстрація в Національному судовому реєстрі (KRS)
Отримання номерів NIP та REGON
Реєстрація в Реєстрі кінцевих бенефіціарних власників (CRBR)
Відкриття банківського рахунку — юридичний супровід та підготовка обґрунтування
Консультування щодо структури статутного капіталу та складу учасників
Реєстрація іноземного засновника — повний пакет документів з апостилем і перекладом
Наші послуги включають професійне оформлення довіреностей і представництво інтересів клієнтів у різних юридичних інстанціях. Ми забезпечуємо захист прав та інтересів наших клієнтів на всіх етапах ведення справ. Гарантуємо компетентний підхід і високий рівень юридичної підтримки.
Оформлення довіреностей для іноземних учасників (у тому числі з апостилем)
Наші послуги у сфері корпоративного права дозволяють ефективно вирішувати питання, пов'язані зі зміною складу учасників компаній у Польщі. Ми пропонуємо професійний юридичний супровід під час продажу або передачі часток, забезпечуючи юридичну безпеку кожної угоди.
Передача (продаж) частки між учасниками або третім особам
Виключення учасника з товариства
Добровільне та автоматичне погашення часток
Спадкування частки: юридичний супровід і підготовка документації
Ми пропонуємо професійні юридичні послуги для корпоративних клієнтів і фізичних осіб у Польщі. Наша команда фахівців допоможе вам організувати та провести загальні збори учасників, забезпечуючи повну відповідність законодавству та мінімізацію юридичних ризиків.
Підготовка протоколів чергових і позачергових загальних зборів учасників
Розробка порядку денного та проєктів рішень
Складання списків присутніх і повідомлень про скликання зборів
Нотаріальна форма протоколу — повний юридичний супровід
Підготовка двомовних протоколів (польською / українською / англійською / російською)
Ми пропонуємо професійні юридичні послуги для компаній і фізичних осіб у Польщі. Наші фахівці допоможуть вам внести необхідні зміни до статуту та структури компанії, забезпечуючи повну відповідність вимогам законодавства.
Зміна фірмового найменування, юридичної адреси та видів діяльності
Зміна статутного капіталу: збільшення або зменшення
Внесення змін до кодів PKD / PKD 2025
Зміна або доповнення складу органів управління
Зміна порядку та умов представництва товариства
Підготовка нової консолідованої редакції статуту (tekst jednolity)
Ліквідація юридичної особи sp. z o.o. у Польщі — це процес, який потребує ретельного підходу та дотримання встановлених законодавством вимог. Він включає аналіз фінансового стану компанії, підготовку та подання необхідних документів до відповідних державних органів, а також повідомлення кредиторів і партнерів. Ми пропонуємо професійну юридичну допомогу на кожному етапі цього процесу.
Підготовка рішення про ліквідацію та призначення ліквідатора